viernes, 12 de octubre de 2007

Palabras sobre AMÉRICA


En primer lugar las defs. siempre son conflictivas y en segundo término para definir, en este caso, existen criterios tales como, geografía, lingüística, usos históricos, socioculturales, y otros aún. Aquí me baso en los libros de geografía de la UNESCO, Rojas Mix, "Los cien nombres de América" , más diccionarios y otras bibliografías afines. cabe destacar que un hablante tiene intenciones cuando enuncia una palabra que no siempre están en correspondencia directa con la realidad acordada. Por otra parte, el tema de las fronteras geográficas en los mapas no sólo geográficas, y además tampoco éstas acaban siendo fieles al conjunto de intereses, necesidades, poderes, historia, etc. en la complejidad de producirlos. Por esta razón, en algunos casos, como este por ejemplo, vale la pena situar desde que lugar se emplean los términos y para qué. CM

Geográficos : América, América del Sur, Central, del Norte. - Continente
Un uso entre tantos: desde Roosvelt se extrapola el país EE.UU a América, pero está cambiando
Socioculturales: América Latina : desde el río Bravo hacia el sur
América Sajona: desde el río Bravo hacia el norte
Amerindia: América indígena
Afroamérica: América con población afro descendiente
Lingüística: Hispanoamérica . Población hispanohablante
Político- Histórica: Iberoamérica. Término empleado para las relaciones internacionales tanto españolas como portuguesas con América. Se emplea en congresos, reuniones políticas, etc. que reunen América con la Península Ibérica.

No hay comentarios: